《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。
第20集完结
中国香港 / 1988
绝代双骄,1988,普通话版
梁朝伟,苗侨伟,吴岱融,黎美娴,谢宁,戚美珍,关礼杰,刘美娟,吴君如,吴孟达,陈美琪,姚正箐
第40集
韩国 / 2000
孪生兄妹
安在旭,金素妍,高修,黄秀贞
第10集
美国 / 2014
冰血暴,第一季
比利·鲍伯·松顿,艾莉森·托尔曼,科林·汉克斯,马丁·弗瑞曼,乔伊·金,鲍勃·奥登科克,汤姆·马斯格雷夫,苏珊·朴,基思·卡拉丹,朱莉·安·埃默里,斯宾塞·德雷弗,彼得·布雷特曼耶,查德·斯坦利·马丁,祖舒华·克洛斯,格伦·豪尔顿,布莱恩·马克金森,奥利弗·普莱特,雷切尔·布兰卡德,拉塞尔·哈瓦尔德,亚当·戈德堡,凯特·沃什
HD中字
美国 / 2018
通勤营救
连姆·尼森,维拉·法米加,帕特里克·威尔森,乔纳森·班克斯,山姆·尼尔,伊丽莎白·麦戈文,基连·斯科特,沙扎德·拉蒂夫,安迪·尼曼,克拉拉·拉戈,罗兰·默勒,弗洛伦丝·皮尤,迪恩-查尔斯·查普曼,埃拉-雷·史密斯,妮拉·阿利亚,柯林·麦克法兰,寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯,亚当·那加提斯,金斯利·本-阿迪尔,戴姆森·伊德瑞斯,本·卡普兰,利蒂希娅·赖特,杰米·比米什
HD
美国 / 1999
美国派
贾森·比格斯,克里斯·克莱因,西恩·威廉·斯科特,托马斯·伊恩·尼古拉斯,艾丽森·汉妮根,莎诺·伊丽莎白,塔拉·雷德,艾迪·凯伊·托马斯,尤金·列维,娜塔莎·雷昂,米娜·苏瓦丽,詹妮佛·库里奇,克里斯·欧文,埃里克·里夫利,莫莉·曲克
HD
美国,匈牙利,瑞典,丹麦,英国 / 2023
月球叛军,火之女
索菲亚·波多拉,艾德·斯克林,克利欧佩特拉·科尔曼,加利·艾尔维斯,安东尼·霍普金斯,查理·汉纳姆,吉娜·马隆,米希尔·赫伊斯曼,寇瑞·斯托尔,杰曼·翰苏,斯图尔特·马丁,裴斗娜,多米尼克·伯吉斯,里安·里斯,阿方索·埃雷拉,雷·费舍尔,弗拉·菲,斯塔兹·奈尔,丹尼埃尔·布鲁吉奥,雷·波特,E·达菲
全16集
韩国 / 2021
红天机
金裕贞,安孝燮,孔明,郭时旸
HD
中国香港 / 1981
千王斗千霸粤语
谢贤,陈观泰,黄锦荣,汪禹,黄杏秀
HD
韩国 / 2009
白夜行2009
孙艺珍,韩石圭,高修,李珉廷,朱多英,朴成雄,崔秦豪
HD中字
大陆 / 2015
禁忌关系
李宁,彭静,林好,杜孟竹
HD中字
大陆 / 1981
车水马龙
许忠全,赵静,赵秀丽,雷仲谦,翟乃社
完结
日本 / 2023
烂漫
神木隆之介,滨边美波,宫崎葵,志尊淳,佐久间由衣,寺胁康文,广末凉子,牧濑里穗,池内万作,大东骏介,成海璃子,池田铁洋,安藤玉惠,山谷花纯,中村苍,田边诚一
更新至05集
日本 / 2025
如果她也称之为爱
栗山千明,伊藤健太郎,千贺健永,丸山智己,德永绘里,小宫山莉渚,渊上泰史,黑泽明日香,夙川与务,竹野世梛,并木彩华,中村里帆
第8集完结
新加坡 / 2017
邮件门
Haresh,Tilani,Alan,Wong,Carla,Dunareanu,Mike,Leeder,Adrian,Pang,Rosalind,Pho
第6集
墨西哥 / 2024
我们曾经为王
约书亚·奧卡莫托,Ingrid,Águila,Elias,Toscano,Gabriela,Ruiz,Kat,Rigoni,玛丽亚罗霍,罗伯特·索萨,Manuel,Villegas,Mauricio,Pimentel,Rodrigo,Ostap,Evangelina,Martínez,玛丽安娜·加亚
正片
中国台湾 / 1995
喋血柔情
杨丽菁,杨盼盼,李子雄,高飞,Melanie,Marquez
正片
美国 / 2008
神秘匹兹堡
乔恩·福斯特,米娜·苏瓦丽,西耶娜·米勒,尼克·诺特,彼得·萨斯加德
其它 / 2019
勇敢者
阿曼德·阿山特,路易·曼迪勒,拉芙珊娜·库珂娃,伊戈尔·日日金,尤里·库琴科,Mensur Safqiu,伊万·马卡列维奇,Marco Balsamo,Sonny Puzikas,拉多斯拉夫·巴瓦诺夫
HD中字
香港 / 1986
魔翡翠
刘德华,陈百祥,张敏,莫少聪,理查德·诺顿,成奎安,石坚
正片
美国 / 2014
桑德兰实验
Adam Petke
美国 / 2025-04-29 13:23:40
受伤的小鹿
Sarah Lind,Josh Ruben,Malin Barr
HD
英国 / 2023
神秘博士,红宝石路教堂
舒提·盖特瓦,米莉·吉布森,邦妮·兰福德,Giuseppe Lentini,戴维娜·迈克考,吉克克斯·蒙索
香港 / 2025-04-29 13:26:16
一千灵异夜之凶宅
翁虹,尹天照,江华,陈佩珊,林祖辉,杨玉梅,刘锦玲,高雄,刘玉婷,吴毅将,陈锦鸿,邓浩光
法国 / 2025-04-29 13:23:25
一个女人的报复
伊莎贝尔·于佩尔,碧翠斯·黛尔,让-路易·缪拉
香港 / 2025-04-29 13:38:47
1991靓妹仔
张家辉,刘玉翠,罗美薇,成奎安,蓝洁瑛
大陆 / 2025-04-29 20:04:49
牧野家族
王子文,吴永恩,周冬雨,张翰
台湾 / 2025-04-30 04:00:35
败犬女王粤语版
阮经天,杨谨华,朱芯仪,温升豪,宋新妮,杨雅筑,陈为民,张怀秋,余炳贤,李沛旭,赖亭君
HD中字
美国 / 2022
匹诺曹2022
汤姆·汉克斯,本杰明·埃文·安斯沃思,卢克·伊万斯,辛西娅·艾莉佛,约瑟夫·高登-莱维特,科甘-迈克尔·凯,洛南·布雷科,希拉·阿蒂姆,汉娜·弗林,Aidan,Towers,Amy,Lee,Ronaldson,LaToya,Harding,Sinem,Saridagli,Alastair,Crosswell
HD未删减
美国 / 2016
迷失Z城
查理·汉纳姆,罗伯特·帕丁森,西耶娜·米勒,汤姆·赫兰德,爱德华·阿什利,安古斯·麦克菲登,伊恩·麦克迪阿梅德,克莱夫·弗朗西斯,马修·桑德兰,亚历山大·约瓦诺维奇,叶莲娜·索洛维,鲍比·斯莫德里奇
已完结
大陆 / 2006
武当2
陈法蓉,吴京,焦恩俊
HD中字
大陆 / 2012
舞动的夏天
许卉莎,汪彦涵,高婉婷
已完结
台湾 / 2013
妈,亲一下
廖峻,潘丽丽,梁正群,柯有伦,蔡旻佑,夏于乔,杨晴,方志友,颜永烈,小甜甜,寇家瑞,周杨英,陈乃荣,潘俊佳,萧秉治,赖世凯,李柏谊,黄柏翔,吕思纬
全8集
英国 / 2024
珍的不一样第二季
马伊雷德·泰尔斯,索菲亚·奥克斯纳姆,比拉尔·哈斯纳,卢克·罗拉森,希沃恩·麦克斯维尼,肖恩·梅森,埃罗斯·维拉霍斯,阿道·欧汉隆,内德·波蒂厄斯,Grace,Stotesbury,Henry,Reinhart,艾玛·西迪
正片
中国大陆 / 2026
终极拯救普通话版
吴镇宇,安志杰,瑞玛·席丹,熊黛林,古斌,王敏德,魏震,林乐炫,钱嘉乐