斯琴高娃,陈逸恒,张琳

成龙,阮经天,钟楚曦,林柏宏,林鹏,乔杉

安东尼·霍普金斯,艾玛·汤普森,詹姆斯·福克斯,克里斯托弗·里夫,休·格兰特,皮特·沃恩,本·卓别林,阿比盖尔·霍普金斯,帕特里克·戈弗雷,彼得·塞利尔,特伦斯·贝勒,迈克尔·朗斯代尔,约翰·萨维登特,鲁珀特·范西塔特,蒂姆·皮戈特-史密斯,琳娜·海蒂,保罗·科普利,伊恩·雷德福,皮普·托伦斯,彼得·爱,沃尔夫·卡赫勒,米尔斯·理查森

方勇,练铭卓

东出昌大,唐田英里佳,濑户康史,山下莉绪,伊藤沙莉,渡边大知,仲本工事,田中美佐子

罗伊·谢德,约翰·利思戈,海伦·米伦,鲍勃·巴拉班,凯尔·杜拉,Douglas Rain,玛多林·史密斯·奥斯巴内,达纳·艾卡,塔利辛·贾夫,James McEachin,Mary Jo Deschanel,埃利亚·巴斯金,萨韦利·克拉玛罗夫,Oleg Rudnik,娜塔莎·施奈德

赵丹,黄宗英,周伯勋,张翼,吴茵,王蓓,蒋天流,奇梦石,王汉伦,黄耐霜,中叔皇,孙栋光,洪警铃,茂路,傅伯棠,姜修,白荷,何剑飞,黄锦云,苗祝三,程漠

谭镁纶,张益

成龙,苗可秀,罗维,陈星

巴特潘·忽栓,钟朋·阿卢迪吉朋,卡纳潘·佩泽坤,福卢克·加温·卡斯基,塔纳查·威吉翁通,张翊昕,帕邦·通普缇洛克,查楠帕·卡莫吉丽拉,娜帕诵·薇拉尤蒂莱

朱莉娅·维斯托斯卡亚,奥尔索·马利亚·奎利尼,Alberto Testone,Glen Blackhall,Massimo De Francovich,Antonio Gargiulo,雅各布·迪尔,Adriano Chiaramida,Riccardo Landi,Nicola Adobati,Francesco Gaudiello,Anita Pititto,Roberto Serpi,Nicola De Paola,Federico Vanni

莎拉·保罗森,朱迪·戴维斯,芬·维特洛克,辛西娅·尼克松,哈里特·桑塞姆·哈里斯,乔恩·琼·布里恩斯,查尔斯·卡维尔,莎朗·斯通,亨特·帕瑞施,阿曼达·普拉莫,寇瑞·斯托尔,罗姗娜·阿奎特,文森特·多诺费奥,爱丽丝·恩格勒特,布兰登·弗林,苏菲·奥康内多,泰勒·佩克,特欧·布里奥尼斯,安妮·斯塔克,丹·蒂尔,布赖恩·艾姆斯,奥雷斯特斯·阿尔卡尼,Linda,Bisesti,本·克劳利,Daniel,Hagen

陈龙,张雅琳,马伊琍,保剑锋,高曙光,龚丽君,邱扬,郁庆效

何塞·加西亚,安德烈·杜索里埃,卡罗琳·维格诺,夏洛特·加布里斯,樊尚·德扎尼亚,约瑟芬·卡丽斯,斯泰兰·勒卡耶,杰罗姆·芒德尔,英格丽·唐纳迪厄,弗拉基米尔·胡巴特,哈里森·阿雷瓦洛,菲利普·劳登巴赫,比翠丝·科斯坦蒂尼,杰罗姆·勒诺特,茜茜·杜帕克,马蒂厄·巴贝特,伯纳德·谢尔基,克里斯蒂安·亨宁,安妮·弗雷尔,霍滕丝·杰利奈

鲁丹妮,张朋,吴亚馨,董晨

蓝正龙,童瑶,童蕾,

童芷苓,王熙春,黄正勤

郭书瑶,陈竹昇,张庭瑚,恬妞

罗伯特·卡辛斯基,皮特·杰森,弗罗伦丝·费佛瑞,Caden Dragomer,Hannah Ward,道格拉斯·斯派恩,艾琳·迪茨,玛格丽塔·雷耶斯,Luca Bleu Darnell,William \"Will\" Daubert,Megan Henry,Bryan James,Austin McMains,莱斯·佩德罗索,Josh Schultz

麦家琪,王喜,林雪

吉冈睦雄,小日向星一,天野花,安井顺平,関幸治,川添野爱,石毛宏树,田畑智子,渡边一计

娜塔莎·金斯基,彼得·弗斯,利·劳森,约翰·科林,罗斯玛丽·马丁,托尼·丘奇,Brigid,Erin,Bates,Jeanne,Biras,约翰·贝特,汤姆·查本,Geraldine,Arzul,Stephanie,Treille,Elodie,Warnod,Ben,Reeks,杰克·斯蒂芬斯

乌玛·瑟曼,刘玉玲,薇薇卡·福克斯,达丽尔·汉纳,大卫·卡拉丁,迈克尔·马德森,朱莉·德赖弗斯,栗山千明,千叶真一,刘家辉,迈克尔·帕克斯,迈克尔·鲍文,国村隼,大叶健二,风祭由纪

贾斯汀·哈特雷,阿莉尔·凯贝尔,詹姆斯·凯森·李,阿兰·皮特鲁塞泽维斯基,马克·瓦雷,杰克·麦克劳克林,塔克·斯莫尔伍德,艾登·洛夫坎普,克里斯尔·斯塔休斯,Ethan Cohn,卡尔·T·怀特,Julia Parker,托马斯·亨尼赛

Jean-Paul Ly,Andrew Lee Potts,James Warren

江守彻,梅垣义明,冈本绫,饭塚昭三,加藤精三,石丸博也,槐柳二,屋良有作,寺濑今日子,能登麻美子,大塚明夫,小山力也,宇垣秀成,小形满,芝原智矢子,竹口安芸子,伊藤和晃,古田信幸,汤屋敦子,堀川仁,风间勇刀,最上嗣生,园部好德,川濑晶子,宫崎晋永,矢原加奈子,柴田理惠,犬山犬子,山寺宏一,柚木凉香,进藤尚美,川原庆久,麻生智久,铃森勘司,金田朋子,藤原启治,兴梠里美

克劳黛·考尔白,加里·库珀,爱德华·艾沃瑞特·霍顿,大卫·尼文,伊丽莎白·帕特森,赫尔曼·宾,,沃伦·海默,富兰克林·潘伯恩

蒂姆·博格曼,Thomas,Sarbacher,杰恩·格莱格尔·克莱普,Dietmar,Bär,奥利弗·布兹,约哼·尼克尔,Die

丹泽尔·华盛顿,安吉拉·贝塞特,阿尔伯特·海尔,小阿尔·弗里曼,斯派克·李,纳尔逊·曼德拉,吉安卡罗·埃斯波西托,德尔罗伊·林多

艾丽曼·阿卜都拉,买买提·谢里甫

孙玮伦,李思雯,闫佳颖

英旗,李德光

刘家辉 Chia Hui Liu,李美凤 Elizabeth Lee,董玮 Wai Tung,刘江 Kong Lau,吴婉芳 May / Ng Yuen Fong

李源冰,李冠一

Rowan Atkinson (Voice)